Dominio de la paráfrasis y la reescritura basado en IA | Typetone

Con Schrijven.AI -ahora Typetone AI- puedes describir automáticamente textos con otras palabras, lo que se conoce como parafrasear o reescribir. 

Parafrasear es una habilidad esencial para cualquier escritor. Consiste en redactar un texto con tus propias palabras y estilo, sin dejar de transmitir el mismo mensaje que el original. Dominar esta habilidad te ayudará a crear descripciones más vívidas, evitar el plagio y escribir con más claridad.

A menudo se confunde reescribir frases o párrafos con resumir, pero hay claras diferencias entre ambas técnicas. Al resumir, se ofrece una versión abreviada del texto original, seleccionando sólo los puntos principales y omitiendo los detalles innecesarios. En cambio, al parafrasear no sólo se reduce el material, sino que se expresa de otra manera.

Reescritura correcta

Si parafraseas algo correctamente, debes ser capaz de transmitir con exactitud el significado de la fuente original sin cambiar su contenido ni sus implicaciones. Para lograr este objetivo no basta con intercambiar palabras, sino que hay que comprender en profundidad lo que se escribió originalmente para poder expresarlo con tus propias palabras sin cambiar su significado ni su intención.

Pasos para escribir con otras palabras

Los redactores pueden adoptar algunas medidas sencillas para garantizar que sus paráfrasis sean precisas y eficaces:

1) Lea detenidamente la fuente hasta que entienda lo que dice.

2) Toma notas de los conceptos o ideas importantes.

3) Vuelve a escribir el texto con tus propias palabras.

4) Compare su nueva versión para asegurarse de que todos los cambios se han realizado correctamente y no se ha perdido ninguna información.

5) Asegúrate de que tu nueva versión sigue las reglas gramaticales y las normas de formato correctas para el tipo de redacción que realizas (por ejemplo, los trabajos académicos requieren citas).  

Importante al parafrasear

Es importante señalar que una buena paráfrasis y reescritura no consiste simplemente en cambiar palabras sueltas por sinónimos o reordenar frases. Esto puede dar lugar a un plagio involuntario si se hace de forma incorrecta o sin citar las fuentes. Lo que hay que hacer es tomar los términos clave de una fuente original y reordenarlos en otras estructuras dentro de las propias frases, manteniendo la precisión y la integridad, para transmitir exactamente lo que el autor pretendía originalmente.  

Chunking: división de frases:

Una estrategia que los escritores pueden utilizar para saber cuál es la mejor manera de reescribir algo es la llamada "fragmentación": dividir una frase o un párrafo largo en varios más pequeños para que sea más fácil de entender, antes de reescribirlo con una formulación diferente. Esta técnica ayuda a dividir las ideas complejas en trozos más manejables y también da a los escritores espacio para la creatividad en su trabajo al pasar de un trozo de información a otro mientras reescriben.  

Parafraseando hay que practicar si quieres hacerlo bien siempre, así que no te desanimes si no te resulta fácil al principio. Y lo que es más importante, cuando reescribas el texto de otra persona, mantente siempre fiel al significado original, utilizando tu propia voz en cada frase: esto te ayudará a garantizar la precisión y a evitar problemas posteriores por malinterpretar involuntariamente las ideas de otra persona, o por cometer plagio, aunque sea sin saberlo a primera vista.

Uso de programas informáticos de paráfrasis

Para estar seguro, intenta utilizar siempre una herramienta de parafraseo como nuestra herramienta de reescritura de IA Typetone.AI, de modo que puedas estar seguro de que estás parafraseando o reescribiendo textos con otras palabras, sin cometer plagio.